Ta'otoga ma Chiropractic: O le fea Togafitiga e Sa'o mo Oe?

Mo tagata taʻitoʻatasi o loʻo feagai ma le tiga i tua mai le herniated disc, e mafai ona malamalama i le eseesega i le va o taotoga ma chiropractic fesoasoani i tagata taʻitoʻatasi e maua le fuafuaga saʻo togafitiga?

Ta'otoga po'o Chiropractic

O le ola ma tiga i tua e mafai ona avea ma se miti taufaafefe, ae o le toatele o tauivi e aunoa ma le sailia o se tausiga. I aso nei, o loʻo i ai se numera tele o taotoga ma auala e le faʻaleagaina e sili atu i le togafitia o faʻafitauli o le tui ma tua ma le puleaina o faʻamaoniga. Mo tagata taʻitoʻatasi atonu o loʻo i ai se herniated disc pe fia iloa ni auala e faʻamalolo ai o latou tiga i tua, o se tausi soifua maloloina, fomaʻi faʻapitoa, fomaʻi faʻapitoa, ma chiropractor e mafai ona logoina i latou i togafitiga. Ta'otoga ma togafitiga fa'ama'i o ni togafitiga ta'uta'ua mo se tisiketi ua ma'ema'e, pupu'u, po'o se'e.

• O le herniated disc o le taimi lea e alu ese ai le tisiki cartilage o loʻo faʻapipiʻi le vetebra mai le tulaga ma tafe i fafo.
• Ole ta'otoga mo se tisiketi ua ma'ema'e e aofia ai le aveese po'o le toe fa'aleleia o le tisiketi.
• Chiropractic nonsurgically toe faʻatulagaina le tisiketi ma toe faʻaoga le tui.
• O togafitiga uma e lua e tutusa sini ma eseesega autu.

Chiropractic Care

Chiropractic o se faiga o togafitiga e taulaʻi i le fetuunaʻi ma le faʻamautuina o le faʻaogaina o le tui e fesoasoani ai i tua ma faʻafitauli faʻaletonu. Chiropractors o loʻo aʻoaʻoina ma laiseneina fomaʻi faʻapolofesa o loʻo faia se auala e le faʻapitoa, o se togafitiga faʻamaonia mo tiga masani, fetuutuunai, ma feʻaveaʻi mataupu.

Le Ala e Galue ai

Chiropractic togafitiga e faʻamalosia ma lagolagoina le faʻagasologa masani o le faʻamaloloina o le tino. E manatu mo le tiga o sooga i tua, ua, vae, lima, vae, ma lima. E masani ona aofia ai sauniga e faʻafetaui ai e le chiropractor faaletino ma faʻaeteete le vetebrae i le lima, e taʻua foi o le togafiti faʻamaʻi poʻo le chiropractic adjustments. (MedlinePlus. 2023). E faia e le chiropractor se suʻesuʻega faʻafomaʻi maeʻaeʻa ma faʻataʻitaʻiina suʻega e faʻamautu ai se faʻamaʻi. O le a faia e le chiropractor se fuafuaga togafitiga e ono aofia ai se 'au o massage ma fomaʻi faʻapitoa, tagata faʻapitoa, faiaoga o le soifua maloloina, ma tagata tausi meaʻai e togafitia nofoaga afaina i auala eseese, fautuaina faʻamalositino faʻatatau, fetuunai le olaga ma meaʻai e lagolago ai togafitiga, ma mataʻituina le alualu i luma. Faʻatasi ma le faʻalauteleina ma le faʻamalosia o le mamafa, o le tele o metotia e mafai ona faʻateleina le feʻaveaʻi faʻatasi ma faʻamalolo faʻamaʻi tiga. (Nofoaga Autu a le Atunu'u mo le Soifua Maloloina Fa'apitoa. 2019) Faʻaopoopo faʻasalalauga e lagolago pe faʻaleleia ai togafitiga faʻasolosolo e aofia ai:

• Fa'avevela ma fa'a'aisa togafitiga e fa'aitiitia ai le mumu ma fa'ateleina le toto.
• Fa'aaogā masini e fa'aoso ai maso ma neura i le eletise.
• Atina'e le fa'amalie ma le manava loloto.
• Tu'ufa'atasiga fa'amalositino e fa'aleleia ai le toe fa'aleleia.
• Fa'atuina se faiga fa'alesoifua maloloina masani.
• Faia o fetuunaiga i taumafa ma le olaga.
• O le tagofia o mea'ai faaopoopo.

O le faʻaogaina o le spinal ma le chiropractic adjustments ua faʻaalia e faʻaleleia ai faʻamaoniga ma toe faʻafoʻisia le feʻaveaʻi i tulaga o tiga masani i tua. O se tasi o iloiloga na maua ai o tagata taʻitoʻatasi o loʻo maua i le lumbar masani / maualalo le tiga i tua na lipotia mai se faʻaleleia atili pe a maeʻa le ono vaiaso o togafitiga faʻamaʻi. (Ian D. Coulter et al., 2018)

tau o Oloa

O tupe faʻaalu i fafo o le faʻaogaina o togafitiga faʻamaʻi e faʻalagolago i mea eseese.
E mafai pe leai foi e inisiua le togafitiga, ma o le aofaʻi e tatau ona totogi e le tagata e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i le ogaoga o latou mataupu, mea o loʻo aofia ai a latou fuafuaga, ma le mea latou te nonofo ai. E tasi le iloiloga na maua ai le tau e mafai ona va i le $264 ma le $6,171. (Simon Dagenais et al., 2015)

Togafitiga

O lo'o i ai le tele o ta'otoga fa'apitoa e fa'ato'ilaloina e togafitia ai tisiketi fa'amama. O nei galuega e faʻamama ai le faʻamalosi o neura e ala i le aveeseina poʻo le suia o tisiketi ua faʻaleagaina poʻo le faʻamautuina o le vetebrae, faʻamalolo le tiga ma le mumū.

Le Ala e Galue ai

O le herniated disc e mafai ona tupu i soʻo se vaega o le tui ae sili atu ona taatele i le pito i lalo / lumbar spine ma le ua / cevical spine. E fautuaina le taotoga pe a: (American Academy of Orthopedic Surgeons. 2022)

• Ole tele o togafitiga fa'asao, pei o vaila'au ma togafitiga fa'aletino, e le mafai ona fa'afoe fa'ailoga.
• O tiga ma fa'ailoga e a'afia ai le olaga ma le fa'agaioiga i aso uma.
• O le tu po o le savali e faigata pe le mafai.
• O le herniated disc e mafua ai le faigata ona savali, maso vaivai, ma le manava po'o le manava o le manava.
• O le tagata e soifua maloloina lelei, e leai se faʻamaʻi, osteoporosis, poʻo le gugu.

O ta'aloga fa'apitoa e fa'aaogaina e aofia ai:

Ta'otoga Fusion

• Ole fusuaga pito i tua ole faiga masani lea mo le pito pito i lalo ole herniated disc.
• E aofia ai le faʻaaogaina o mea ponaivi faʻapitoa e faʻapipiʻi ai le vetebra e faʻateleina le mautu ma faʻasaʻo ma puipuia ai le ita ma le faʻamalosi. (American Academy of Neurological Surgeons. 2024)

Laminotomy ma Laminectomy

• O fa'ailoga o le herniated disc e alia'e mai i le fa'amalosi ua tu'u i neura.
• Laminotomy e aofia ai le faia o se tipi laʻititi i le lamina, poʻo le faʻaofuofu o le vetebrae spinal, e faʻamalolo ai le mamafa.
• O nisi taimi, e aveese atoa le lamina, ua taʻua o le laminectomy. (American Academy of Neurological Surgeons. 2024)

Discectomy

• Discectomy, e taʻua foi o le microdiscectomy, e mafai ona faia i luga o le lumbar poʻo le tui faʻaʻau.
• E fa'aoga e le foma'i tipitipi le tisiketi ua a'afia e ala i se tipi la'ititi ma aveese vaega o le tisiketi. (American Academy of Orthopedic Surgeons. 2022)

Ta'otoga Tisiki Fa'a

• O le isi auala e aofia ai le totoina o se tisiketi faʻapitoa.
• O lenei mea e masani ona faʻaaogaina mo hernia i le pito i lalo; ua aveese le tisiketi ua masaesae pe ua faaleagaina, ona suitulaga ai lea o le tisiketi faapitoa ua aveese. (American Academy of Orthopedic Surgeons. 2022)
• O lenei mea e mafai ai ona sili atu le feʻaveaʻi.

O le manuia o le taotoga o le herniated disc e faalagolago i mea eseese. O le aga'i i luma i faiga fa'aletonu laititi ua matua fa'aleleia atili ai taunu'uga umi, fa'atasi ai ma se iloiloga e tasi na maua e tusa ma le 80% na lipotia mai lelei-lelei i'uga i le ono-tausaga tulitatao. (George J. Dohrmann, Nassir Mansour 2015) Peitaʻi, e iai le avanoa e toe foʻi mai ai. E tusa ma le 20% i le 25% o tagata taʻitoʻatasi ma herniated lumbar discs e toe faʻafouina i se taimi. (American Academy of Neurological Surgeons. 2024)

tau o Oloa

• O le taotoga mo le herniated disc e faʻapitoa, ma o tau e faʻalagolago i le lautele ma le fua o togafitiga.
• O le fuafuaga fa'apitoa tau inisiua a le tagata e fuafua ai fo'i tupe alu.
• Ole tau masani ole taotoga ole va ole $14,000 ma le $30,000. (Anna NA Tosteson et al., 2008)

Filifilia Togafitiga

Pe a filifili i le va o le chiropractic ma le taotoga mo se herniated disc, o le tele o mea e mafai ona fuafua ai le filifiliga, e aofia ai:

• O le Chiropractic o le filifiliga e le faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• O fetuutuunaiga a le Chiropractic e le mafai ona fesoasoani i nisi o tulaga ogaoga o le herniated discs.
• O fetuutuunaiga a le Chiropractic e puipuia ai le herniated disc mai le leaga ma faʻamama faʻaʻailoga.
• O le taotoga e maua ai le tiga ma faʻamaʻi faʻamaʻi vave nai lo togafitiga faʻamaʻi poʻo le faʻasao ae e manaʻomia ai le taimi e toe faʻaleleia ai ma e taugata. (Anna NA Tosteson et al., 2008)
• Atonu e le talafeagai le taotoga mo tagata e maua i le osteoarthritis poo le osteoporosis.

O le togafitiga o le Chiropractic o se tasi lea o togafitiga e sili atu ona le mautonu mo le herniated disc ma e mafai ona faʻataʻitaʻi muamua aʻo leʻi faia le taotoga. E masani lava, e na'o le fautuaina o le taotoga pe a le mafai e auala e le faʻaleagaina ona taofi pe pulea le tiga ma faʻamaoniga. Injury Medical Chiropractic and Functional Medicine Clinic e galulue faʻatasi ma tausi soifua maloloina muamua ma tagata tomai faapitoa e atiaʻe se fofo sili ona lelei ma le soifua maloloina e manuia atoatoa ai le tagata e toe foʻi i le masani.

---

Fa'agasolo Fa'amama'i Vave

---

mau faasino

MedlinePlus.MedlinePlus. (2023). Chiropractic. Toe maua mai medlineplus.gov/chiropractic.html

Nofoaga Autu a le Atunu'u mo le Soifua Maloloina Fa'apitoa. (2019). Chiropractic: loloto. Toe maua mai www.nccih.nih.gov/health/chiropractic-in-depth

Coulter, ID, Crawford, C., Hurwitz, EL, Vernon, H., Khorsan, R., Suttorp Booth, M., & Herman, PM (2018). Faʻataʻitaʻiga ma faʻamalosi mo le togafitia o tiga maualalo maualalo maualalo: o se iloiloga faʻapitoa ma faʻataʻitaʻiga. O le talaaga o le tui: tusi talaaga aloaia a le North American Spine Society, 18(5), 866–879. doi.org/10.1016/j.spinee.2018.01.013

Dagenais, S., Brady, O., Haldeman, S., & Manga, P. (2015). O se iloiloga faʻatulagaina faʻatusatusa tau o togafitiga faʻamaʻi i isi faʻalavelave mo le tiga o le tui i le Iunaite Setete. BMC su'esu'ega auaunaga fa'alesoifua maloloina, 15, 474. doi.org/10.1186/s12913-015-1140-5

American Academy of Orthopedic Surgeons. (2022). Herniated disk i le pito i lalo. orthoinfo.aaos.org/en/diseases–conditions/herniated-disk-in-the-lower-back/

American Academy of Neurological Surgeons. Fomai tipitipi, AA o. N. (2024). Herniated disk. www.aans.org/en/Patients/Neurosurgical-Conditions-and-Treatments/Herniated-Disc

Dohrmann, GJ, & Mansour, N. (2015). I'uga Umi o Fa'agaioiga Eseese mo Lumbar Disc Herniation: Su'esu'ega o luga ole 39,000 Ma'i. Fa'ata'ita'iga fa'afoma'i ma fa'atinoga : fa'asalalauga fa'ava-o-malo a le Iunivesite o Kuwait, Health Science Center, 24(3), 285-290. doi.org/10.1159/000375499

Tosteson, AN, Skinner, JS, Tosteson, TD, Lurie, JD, Andersson, GB, Berven, S., Grove, MR, Hanscom, B., Blood, EA, & Weinstein, JN (2008). Le tau aoga o taotoga faʻasaga i togafitiga e le faʻaogaina mo le lumbar disc herniation i luga o le lua tausaga: faʻamaoniga mai le Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT). Tula'au, 33(19), 2108–2115. doi.org/10.1097/brs.0b013e318182e390