Fa'asinomaga Fa'asinomaga Itupa

O le fa'asinomaga o le itupa ose ituaiga lautele. E mafai ona fesoasoani le a'oa'oina o le gagana e fa'amatala ai fa'asinomaga eseese o itupa ma suinauna e le fa'aluaina e fa'amatala ai le eseesega i le va o le fa'aaliga o le itupa ma le fesoasoani i le fa'atasi?

Le-Pinari

Non-binary o se faaupuga faʻaaogaina e faʻamatala ai tagata taʻitoʻatasi e le faʻamaonia naʻo le tane poʻo le fafine. O le faaupuga e fa'atatau i fa'asinomaga eseese o itupa ma fa'aaliga o lo'o i fafo atu o le faiga fa'avae fa'a-lua, lea e fa'avasega ai tagata ta'ito'atasi pe tama po'o tama'ita'i.

Faamatalaina

• O tagata e le fa'a-binary o i latou ia o latou fa'asinomaga ma/po'o fa'aaliga e pa'u i fafo atu o tu'ufa'atasiga fa'alua masani a se ali'i po'o se tama'ita'i. (Fa'alupega o Aia Tatau a Tagata. (m))
• O nisi tagata e le o ni binary ua faailoa mai o se tuufaatasiga o le tane ma le fafine; o isi ua faailoa mai o se itupa e ese mai le tane po o le fafine; o nisi e le iloa i soo se itupa.
• O le faaupuga "non-binary" e mafai foi ona avea ma "enby”/faiga faaleotele o mataitusi NB mo le le-binary, e ui lava e le o tagata uma e le-binary e faʻaaogaina lenei faaupuga.
• E mafai e tagata e le o ni binary ona faʻaogaina upu eseese e faʻamatala ai i latou lava, e aofia ai: (Outright International. 2023)

Genderqueer

• O se tagata e le mulimulita'i i tu ma aga masani a alii ma tamaitai.

Agenda

• O se tagata e le fa'ailoa i so'o se itupa.

Suavai o alii

• O se tagata e le o mautu lona faasinomaga o itupa ma e mafai ona suia i le taimi.

Fa'afafine

• O se tagata e lagona se vaega o le sootaga i se itupa faapitoa.

Fa'afeusuaiga

• O se tagata e fa'ailoa mai o le tane ma le fafine po'o le tu'ufa'atasiga.

Faʻasoesa

• O se tagata na te fa'ailoaina le tele o itupa.

Faʻamataʻu

• O se tagata e fa'aalia lona itupa o se fa'afefiloi o uiga fa'afafine po'o...
• O ai na fa'ailoa mai e iai se itupa e le o se tane po'o se fafine.

Itupa Le ogatasi

• O se tagata e le ogatasi ma fa'amoemoega fa'ale-agafesootai po'o tu ma aga o le fa'aalia o itupa po'o le fa'asinomaga.

Transgender/Transi

• O se tagata e ese lona faasinomaga o le itupa mai le itupa na tofia i le taimi na fanau mai ai.

Suinauna e le o ninauna

O le suinauna o se upu e sui ai se nauna.

• I le tulaga o alii ma tamaitai, o suinauna e faasino i se tagata e aunoa ma le faaaogaina o latou igoa, pei o le "ia" - alii po o le "ia" - tamaitai.
• E mafai e tagata e le fa'aluaina ona fa'aogaina suinauna e le fetaui ma le suinauna e feso'ota'i ma le itupa na tofia i le fanau mai.
• Nai lo lena, o le a latou faʻaogaina suinauna e sili atu ona saʻo le faʻaalia o latou faʻasinomaga.
• "Latou/i latou” o suinauna e le tutusa alii ma tamaitai e faasino i se tasi e aunoa ma le manatu o latou faasinomaga.
• O nisi tagata e le fa'aluaina latou te fa'aogaina suinauna “latou/latou”, ae le o mea uma.
• O nisi e mafai ona faʻaaoga le "ia / ia" poʻo le "she / her" poʻo se tuufaatasiga.
• O isi e mafai ona aloese mai le faʻaaogaina o suinauna ae fai atu ia te oe e faʻaaoga o latou igoa.
• O nisi tagata e le'i fa'atatauina e fa'aogaina suinauna fa'a-itupa fou e ta'ua o neopronouns, pei o ze/zir/zirs. (Fa'alupega o Aia Tatau a Tagata. 2022)
• Suinauna itupa ma neopronauna aofia ai: (NYC Matagaluega o Auaunaga Lautele. 2010)
• O ia/ia/ana – tane
• She/her/hers – fafine
• Latou/latou/latou – le faaituau
• Ze/Zir/Zirs – fa'aituau
• Ze/Hir/Hirs – fa'aituau
• Fae/fae/faers

Po'o Tagata Ta'ito'atasi e Transgender e le-fa'alua?

O tagata transgender ma tagata e le o ni binary o ni vaega ma'oti se lua e feso'ota'i.

• E iai nisi tagata transgender/transgender tagata e le o ni binary, peita'i, o le to'atele o tagata transgender e fa'ailoa mai o tane po'o fafine. (Nofoaga Autu a le Atunu'u mo Tulaga Tutusa. 2023)
• Ina ia malamalama i le eseesega, e mafai ona fesoasoani le iloa o uiga o le transgender, cisgender, ma le nonbinary: (FIAFIA. 2023)

Transgender

• O se tagata e fa'ailoa i se itupa e ese mai le na tofia i le taimi na fanau mai ai.
• Mo se fa'ata'ita'iga, o se tasi na tofia le tama i le taimi na fanau mai ai/AMAB, ae fa'ailoa o se fafine o se fafine transgender.

cisgender

• O se tagata e mulimuli atu lona faasinomaga i le itupa i le tagata na tofia i ai i le fanau mai.
• Mo se fa'ata'ita'iga, na tofia e se tasi le tama'ita'i i le taimi na fanau mai ai/AFAB ma fa'ailoa o ia o se fafine.

Leai-binary

• O se tagata e fa'ailoa ma se itupa i fafo atu o le tu'ufa'atasiga masani o le tane ma le fafine.
• E mafai ona aofia ai tagata taʻitoʻatasi o loʻo faʻaalia o latou e sili atu le vaʻai, gender, poʻo le genderfluid ma isi.

Fa'aaogā Suinauna

O le fa'aogaina o suinauna e le fa'aluaina o se auala e fa'aalia ai le fa'aaloalo ma le fa'amaoniaina o le fa'asinomaga o le tagata. O nisi nei o fautuaga ile fa'aogaina o suinauna: (Nofoaga Autu a le Atunu'u mo Tulaga Tutusa. 2023)

Fesili atu mo suinauna a le tagata

• E fautuaina e aloese mai le fa'aogaina o suinauna a le tagata e fa'atatau i foliga po'o fa'ata'ita'iga.
• Afai e le mautinoa i suinauna a se tasi, fesili atu ma le faaaloalo.
• “O a suinauna e te faaaogaina?”
• “E mafai ona e faasoa mai au suinauna ia te au?”

Faataitai le faaaogaina o suinauna

• A e iloa loa suinauna a le tagata, faataitai ona faaaoga.
• E mafai ona ausia lenei mea e ala i le faʻaaogaina o latou suinauna pe a faʻasino ia i latou i talanoaga, imeli, pepa tusitusi, ma / poʻo isi ituaiga o fesoʻotaʻiga.
• Afai e te faia se mea sese, faatoese ma fai le faasa'oga.

Gagana fa'atauva'a

• Afai e le mautinoa i suinauna a se tagata, pe fa'aaoga e se tasi suinauna e le tutusa i le itupa e pei o latou/i latou, fa'aaoga le gagana fa'aitupa nai lo le gagana fa'afafine.
• Mo se faʻataʻitaʻiga, nai lo le taʻuina o ia, e mafai ona e taʻuina i latou poʻo o latou igoa.

Faʻaauau le aʻoaʻo

• A'oa'o le tele e mafai ai e uiga i fa'asinomaga ma suinauna ina ia malamalama atili ai ma lagolagoina le LGBTQ + nuu.

Manu'a Fa'afoma'i Chiropractic ma Functional Medicine Clinic e mana'o e fesoasoani i le fa'atupuina o se si'osi'omaga sili atu ona aofia ma fa'amaonia mo tagata uma.

---

Pe o Gaoioiga Ki i Fa'amalologa?

---

mau faasino

Fa'alupega o Aia Tatau a Tagata. FAQ o tagata transgender ma tagata e le'i fa'atasi.

Outright International. Fa'aupuga o lo'o si'omia ai le fa'asinomaga ma le fa'aaliga o itupa.

Fa'alupega o Aia Tatau a Tagata. Malamalama i neopronouns.

NYC Matagaluega o Auaunaga Lautele. Suinauna itupa.

Nofoaga Autu a le Atunu'u mo Tulaga Tutusa. Malamalama i tagata e le tutusa: Faʻafefea ona faʻaaloalo ma lagolago.

FIAFIA. Glossary of terms: transgender.