Taʻavale Afi Taʻavale Afi, Faʻalavelave Matuia

Ole tagata tietie uila e fa'atupula'ia le lamatiaga o manu'a i taimi uma e oso ai i luga ole latou uila ma oso i luga ole auala. E leai se pa puipui e puipuia ai i latou i le tulaga o se faʻalavelave poʻo se faʻalavelave. Ona o lea mea, o manu'a uila na maua e mafai ona suia ai le olaga. O manuʻa sili ona taatele e faʻamaʻi ma mafatia ai tagata tietie uila pe a aʻafia i faʻalavelave faʻafuaseʻi ma faʻalavelave e masani ona fesoʻotaʻi ma le maualuga o feoaiga, saoasaoa, faʻalavelave avetaʻavale, ma le fausiaina. O lona uiga o le tele o fa'alavelave tau uila afi ma manu'a fa'alavelave e ogaoga.

Le mageso ole auala

E ta'ua foi o le mu auala. O le ituaiga mu lea e tupu pe a matua'i ma'e le pa'u o le tino mai le auala. E masani ona tupu lenei mea pe a togi se tagata tietie mai le uila afi e seasee i lalo o le auala ae leʻi tu. E mafai ona tupu mageso ile auala i so'o se vaega ole tino. Mo tagata tietie uila, e masani lava i vae, lima, lima, ma tua. E mafai ona tigaina e ui o le manu'a e le o se mea e oti ai, fa'alavelave ma manu'a felafolafoa'i e mafai ona tupu. E masani lava i tulaga o faʻamaʻi pipisi e mafai ona aʻafia ai le feʻaveaʻi ma faʻafitauli fetuutuunai e ono manaʻomia ai le faʻaogaina atili o togafitiga faafomaʻi ma le toe faʻaleleia. I tulaga ogaoga, e mafai ona manaʻomia ni paʻu paʻu. Fa'alagolago i le ogaoga e mafai ona tu'u ai se ma'ila tumau. Togafitiga masani e aofia ai vailaʻau faʻamaʻi, fusi fusi, kulimi faʻamafanafana ma faʻamaʻi faʻamaʻi.

Ga'i ma Ivi gauia

A feto'ai se uila afi ma se ta'avale, e masani lava ona togi pe tu'i ese le ta'avale afi i se malosi malosi. Pe a pa le tagata tietie i le eleele, o le aʻafiaga naʻo ia e mafai ona mafua ai gau ma gau. Afai e tulaueleele le tagata ti'eti'e i se tulaga le lelei e mautinoa lava e mafua ai se gau pe gau. O ponaivi gau e mafai ona tupu i soo se mea i luga o le tino, ae e masani ona lagolagoina i lima ma vae. O ivi 'aso'aso gau e masani fo'i ma e masani ona tupu pe a lavea pe pa'ū malosi le tagata ta'avale uila. O vasega fa'amaonia o uila afi e fa'amamafa ai le ATGATT system lea e tu mo All The Gear, All The Time. O lona uiga o le ofuina o ofu puipui a tagata tietie uila afi ma seevae tapuvae maualuga. Manu'a tapuvae ma gau e masani lava lagolagoina mai le faagaoioia o se uila afi.

Manua o le Spinal Cord

Afai e manu'a pe fa'aleaga le i'uga ole i'uga e mafai ona fa'aleagaina. Faʻalagolago i le vaega o le manuʻa, atonu e le mafai e se tagata ona savali, faʻaaoga o latou lima, pe gaoioi foi. E masani ona tupu manu'a i le uaea, pe a togi malosi le tagata tietie uila afi pe oso i luga i le ea e tu malosi i lona ua, tua, pe tuia le tino i se mea. E masani ona tupu le gau o le tui pe a pine pe nuti le tagata tietie i le va o taavale ma mea. E mafai ona mafua ai le ma'i le tumau pe tumau.

Faʻaleagaina o le tiga o le tiga

O se tasi lea o manu'a tuga na maua i se fa'alavelave tau uila afi. Manu'a o le fai'ai - O le TBI o le taimi lea e tumau ai le fai'ai. O manu’a ia e masani lava ona tupu pe a aafia se tagata tietie uila afi i se faalavelave ma e le o ofuina se pulou, o latou ulu e lavea malosi se mea, luluina le ulu i luma ma luma, pe afai foi e tuia le ulupoo. E tusa ma le 15% o tagata taʻavale afi e aʻafia i faʻalavelave faʻafuaseʻi e maua ai togafitiga faʻafomaʻi ua maua i se manuʻa faʻaleagaina o le faiʻai. A maua e se tagata se TBI, e mafai ona latou atiaʻe faʻaletonu o le tino ma le mafaufau. Faʻalagolago i le ogaoga, o manuʻa o le faiʻai e mafai ona togafitia i le taotoga, toso, ma le toe faʻaleleia, ae mafai ona i ai ni aafiaga i le olaga atoa.

Manu'a ma Fa'aleaga

O a'afiaga ogaoga ma malosi e mafai ona fa'aleagaina ai totoga totonu. O le toto i totonu e masani lava i faalavelave tau uila afi. E mafai ona oti pe a le maua ma togafitia. Manu'a e fa'amaonia e oti ai, e sili atu i le tolu-kuata e mafua mai i manu'a fa'aleaga fai'ai.

Togafitiga Toefuataiga

O la matou 'au fa'apitoa o fa'alavelave fa'aletino ma fomaʻi 'au o le a toe iloiloina auiliiliga o le faʻalavelave, togafitiga faʻafomaʻi ma fausia se fuafuaga toe faʻaleleia maeʻaeʻa. Valaau la matou 'au i le asō ma matou fesoasoani ia te oe e toe fa'aopoopo lou olaga.

---

Tino Faʻatasia

---

Malu taeao ma le Soifua Maloloina o le Mafaufau

I tua atu o le soifua maloloina faaletino o le tagata, o le taeao e mafai ona matua afaina ai lagona ma le mafaufau. E tusa ai ma a suesuega 2018, o se taumafataga o le taeao maloloina maualuga ua faʻaalia e faʻaitiitia ai le atuatuvale ma le atuatuvale i tupulaga talavou. O le lelei o taumafa o le taeao sa fa'atatau i tali a tagata ta'ito'atasi i fesili nei:

• E iai sau cereal po'o isi oloa fa'atatau i saito falaoa, toast, ma isi?
• E iai sau ituaiga oloa susu mo le taeao?
• E iai au mea fa'atau fa'apisinisi e pei o masi po'o keke mo le taeao?

Afai na ta'ua e se sui auai na latou 'aina mea fa'atau fa'atau fa'atau ma e le'i 'ai falaoa/toast/saito po'o oloa susu mo le taeao, e fa'apea o se malu taeao e le lelei. O le aloese mai mea fa'atau fa'atau fa'atau ma 'ai falaoa atoa, cereals maloloina, ma/po'o oloa susu sa manatu ose malu taeao lelei. O le filifilia o mea'ai e fa'atatau i saito fa'atasi ma mea'ai susu sa manatu e maloloina ona o nei mea'ai e maua ai le tele o mea'ai. Saito maloloina mafai ona tuʻuina atu:

• porotini
• Carbohydrates
• Micronutrients

I'uga na maua ai o tagata ta'ito'atasi na 'ai i taeao lelei lelei sa i ai:

• Faʻaitiitia le faʻalavelave mafaufau
• Fa'aitiitia fa'ailoga fa'anoanoa
• Fa'ateleina lagona lelei
• Siitia le tulaga lelei o le olaga

mau faasino

Alicioğlu, Banu et al. “Motosiklet kazalarina bağli yaralanmalar” [Manua e fesootaʻi ma faalavelave tau uila afi]. Acta orthopedica et traumatologica turcica vol. 42,2 (2008): 106-11.

Araujo, Miguel et al. "O le aoga o faʻalavelave e puipuia ai manuʻa uila: o se iloiloga faʻatulagaina o tusitusiga." Tusitala fa'ava-o-malo o le puleaina o manu'a ma le fa'alauiloaina o le saogalemu vol. 24,3 (2017): 406-422. doi:10.1080/17457300.2016.1224901

Dupaix, John P et al. “O se Faatusatusaga o Manu’a Ivi e afua mai Fete’ena’i Moped ma Pasika.” Hawai'i Journal of Health & Social Welfare vol. 78,10 (2019): 311-315.

Elsemesmani, Hussein et al. "Fesootaʻiga i le va o le Tulaga o Trauma Center ma taunuʻuga o tagata mamaʻi matutua ma manuʻa e fesoʻotaʻi ma faʻalavelave tau uila i le Iunaite Setete." Le Journal of Emergency Medicine vol. 59,4 (2020): 499-507. doi:10.1016/j.jemermed.2020.06.018

Peng, Yinan et al. “Tulafono o pulou uila afi mo le fa’aitiitia o Manu’a: O se Iloiloga Fa’atonu Fa’aalaalafaga.” American journal of preventive medicine vol. 52,6 (2017): 820-832. doi:10.1016/j.amepre.2016.11.030